Provérbio Chinês

Há três coisas na vida que nunca voltam atrás: a flecha lançada, a palavra pronunciada e a oportunidade perdida.

Teatro do Japão

  • O Noh (能) é uma forma clássica de teatro profissional japonês, que combina canto, pantomima, música e poesia. 

  • O Takarazuka Revue (宝塚歌劇団 Takarazuka Kagekidan) é um teatro japonês formado exclusivamente por mulheres.

  • O Kyogen tem as mesmas origens do noh, o sarugaku. Seria durante o século XIV que passaria a existir uma diferenciação entre o sarugaku sério, isto é, o Noh e o sarugaku humorístico, o kyogen. Sendo assim, eram interpretados em conjunto e vistos como uma unidade e, por isso, o kyogen também ganharia o patrocínio da elite aristocrática durante os séculos seguintes a sua criação.

  • Sarugaku (猿楽), foi uma forma de teatro popular no Japão desde o século XI até ao XIV. É uma forma de entretenimento que faz lembrar o circo moderno, que consiste principalmente em acrobacia, malabarismo e mímica, por vezes, combinada com a dança do tambor, originária do “sangaku”.  Veio da China para o Japão no século VIII misturada com tradições indígenas, particularmente as celebrações da colheita de Dengaku. No final do século XII, o termo "Sarugaku" tinha surgido para incluir diálogos em quadradinhos baseado num jogo de palavras (toben), improvisaram danças (rambu), peças curtas envolvendo diversos actores e arranjos musicais com base na tradição cortesã. Durante o século XIII, houve uma evolução geral no sentido da padronização de palavras, gestos, arranjos musicais e combinações de programas. O Kyogen também foi desenvolvido a partir do Sarugaku.